V souvislosti s velkým zájmem o zkoušku z češtiny pro trvalý pobyt byla vytvořena nová online registrace, která byla spuštěna 2. 1. 2024.
Další informace najdete zde.
Informace pro Ukrajince
První pomoc v češtině
Pomoc ukrajinským školákům.

Что вас ждёт на экзамене

В коротком информационном видеоролике Га-Тхан Шпетликова познакомит вас с форматом экзамена по чешскому языку для ПМЖ. Она расскажет, из каких частей состоит экзамен и сколько баллов вам необходимо набрать. Также вы узнаете, где найти материалы для подготовки к экзамену. В видео доступны русские субтитры.

Как проходит экзамен

  • Регистрация на экзамен

    Экзамен можно сдать только в определённых школах. Зарегистрироваться можно через онлайн-форму или лично в школе. Вам понадобится действующий загранпаспорт. Для бесплатной сдачи экзамена нужно предъявить специальный ваучер (uplatnění do 31. 12. 2023). Регистрируйтесь на экзамен заблаговременно!

  • Что вас ждёт на экзамене

    Экзамен состоит из письменной и устной частей. Письменная часть проверяет знания по следующим дисциплинам: чтение, письмо, аудирование. Устная часть проверяет способность отвечать на вопросы и устно реагировать на различные ситуации.

  • Как проходит экзамен

    Для выполнения части «чтение» (40 минут) вы получите текст с заданиями. Ответы вносятся в отдельный бланк. Для выполнения части «письмо» (25 минут) вы получите задания. Вы напишете свой текст на отдельный бланк ответов. После этого будет объявлен перерыв.

    Для выполнения части «аудирование» (40 минут) вы получите текст с заданиями. Вы будете слушать аудиозапись и вносить ответы в отдельный бланк.

    Для сдачи устной части (15 минут) вам нужно будет отвечать на вопросы и говорить, учитывая ситуацию на картинках.

  • Результаты экзамена

    За «чтение» можно получить до 25 баллов, «письмо» – до 20 баллов, за «аудирование» – до 25 баллов. На устной части можно получить до 40 баллов (т. е. 60 %). В устной части нужно набрать не менее 24 баллов (т. е. 60 %). Если вы не наберёте нужное количество баллов в письменной или устной части, вам придётся повторно сдавать экзамен.

    В случае успешной сдачи экзамена вы получите Сертификат о сдаче экзамена по чешскому языку. Вы можете забрать сертификат в школе лично, или школа отправит вам его по почте в течение 30 дней с момента сдачи экзамена.

  • Более подробная информация приведена здесь и в Справочнике для подготовки к экзамену.

Десять правил экзамена

  1. Будьте пунктуальны.
  2. Отключите мобильный телефон.
  3. Оставьте личные вещи в специально выделенном месте.
  4. На стол положите регистрационную карточку и загранпаспорт.
  5. Во время письменной части (кроме перерывов) запрещается покидать аудиторию, даже в туалет.
  6. Работайте самостоятельно.
  7. Ответы вносите только в специальный бланк.
  8. Внимательно слушайте инструкции экзаменатора. Слушайте и смотрите видео с особым вниманием.
  9. Внимание! Личное ознакомление с бланком ответов и экзаменационными заданиями после окончания экзамена запрещено.
  10. Если вы сдали экзамен, вы сможете получить сертификат в школе. Школа также может отправить вам сертификат почтой в течение 30 дней после сдачи экзамена.

Время проведения экзамена

Экзамен проводится один раз в месяц:

  • в среду в 9:00 или
  • в субботу в 9:00.

Дату проведения экзамена и наличие мест уточняйте непосредственно в школе. Подробнее: онлайн-регистрация.

ДатаВремя экзамена
10. 04. 2024с 09:00
20. 04. 2024с 09:00
30. 04. 2024с 09:00
11. 05. 2024с 09:00
22. 05. 2024с 09:00
29. 05. 2024с 09:00
08. 06. 2024с 09:00
19. 06. 2024с 09:00
26. 06. 2024с 09:00
03. 07. 2024с 09:00
31. 08. 2024с 09:00
07. 09. 2024с 09:00
18. 09. 2024с 09:00
25. 09. 2024с 09:00
02. 10. 2024с 09:00
12. 10. 2024с 09:00
23. 10. 2024с 09:00
02. 11. 2024с 09:00
13. 11. 2024с 09:00
20. 11. 2024с 09:00
30. 11. 2024с 09:00
11. 12. 2024с 09:00
18. 12. 2024с 09:00

Стоимость экзамена

Стоимость экзамена — 2500 крон. Cena zkoušky je 3200 Kč od 1. 1. 2024. Если вы сдаёте экзамен впервые, вы можете воспользоваться специальным ваучером на бесплатную сдачу экзамена по чешскому языку для ПМЖ (uplatnění do 31. 12. 2023).

Кто обязан сдавать экзамен

Экзамен по чешскому языку обязаны сдавать иностранные граждане из третьих стран (т. е. не входящих в ЕС и ЕЭЗ), подающие заявление о выдаче разрешения на постоянное пребывание (ПМЖ) в Чехии на основании:

  • 5 лет пребывания в Чехии;
  • наличия синей карты ЕС.

Подробную информацию об оформлении ПМЖ, включая перечень необходимых документов, можно найти здесь.

Сертификат о сдаче экзамена по чешскому языку не обязаны предоставлять нижеприведённые категории иностранных граждан.

  • Лица в возрасте до 15 либо старше 60 лет.
  • Лица, которые на протяжении предыдущих 20 лет до подачи заявления о выдаче разрешения на постоянное пребывание обучались не менее 1 учебного года:
    • в основной школе;
    • в среднем учебном заведении;
    • в высшем учебном заведении на чешском языке или по специальности, связанной с изучением чешского языка.
  • Лица, предоставившие сертификат о сдаче одного из экзаменов по чешскому языку, перечисленных в Постановлении Правительства Чехии № 31/2016 в редакции Постановления Правительства № 282/2023 (о подтверждении знания чешского языка для ПМЖ), в качестве эквивалентных экзамену по чешскому языку для ПМЖ:
    • школьный выпускной экзамен по чешскому языку (чеш. maturita);
    • сертификат о сдаче государственного экзамена по чешскому языку, организованного языковой школой с правом проведения государственных языковых экзаменов;
    • государственный экзамен по любым программам высшего образования (включая аспирантуру и докторантуру), обучение по которым проходило на чешском языке;
    • сертифицированный экзамен по чешскому языку как иностранному (CCE) на уровне А2 и выше,
    • yэкзамен по чешскому языку с целью предоставления гражданства Чешской Республики,
    • апробационный экзамен, сданный в соответствии с правовыми нормами, регулирующими условия получения и признания профессиональной квалификации и специализированной квалификации для осуществления медицинской деятельности врача, стоматолога и фармацевта.
  • Лица с ограниченными физическими возможностями и психическими расстройствами, повлёкшими нарушение коммуникативной способности (на основании справки)